Рейтинг публикаций
Лучшие комментарии дня
Календарь новостей
«    Июнь 2025    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30 
Лучшие комментарии недели
Лучшие комментарии месяца
Обсуждаемое за неделю
Обсуждаемое за месяц
Последние публикации
Сам уже в окопе, старый ...

Спикера Курултая Башкирии возмутило отсутствие очередей из желающих пойти на ...
  29.03.2023   17993    3123

Зря карлик ползал на ...

Главные заявления Владимира Путина и Си Цзиньпина по итогам переговоров в ...
  21.03.2023   42995    73

Военный преступник. ...

Международный уголовный суд (МУС), расположенный в Гааге, выдал ордер на арест ...
  17.03.2023   40394    69

Молодежь в гробу видала ...

Глава ВЦИОМ пожаловался, что новое поколение российской молодёжи ставит личное ...
  16.03.2023   23213    32

Пыня пошутил над холопами ...

Путин призвал судей защищать права и свободы россиян. Путин назвал эффективную ...
  14.02.2023   23581    273

Борьба дерьма с мочой ...

Сообщают о неком циркулярном письме министерства обороны, которое предложило ...
  12.02.2023   29421    22

Ублюдочный путинизм в ...

Министерство юстиции России включило в реестр иностранных агентов певицу ...
  11.02.2023   37487    33

Фильм о преступлениях ...

В декабре 2003 года в Башкирии совпали выборы в Госдуму и выборы президента ...
  15.01.2023   20718    252

Утилизация холопов, ...

Путин назвал положительной динамику военной спецоперации на Украине. Президент ...
  15.01.2023   34564    8

Подох этот, подохнет и ...

Сегодня, 11 января, так и не дожив до суда, скончался Муртаза Рахимов. Ему было ...
  12.01.2023   30062    80

Читаемое за месяц
Архив публикаций
Март 2023 (4)
Февраль 2023 (3)
Январь 2023 (5)
Декабрь 2022 (4)
Ноябрь 2022 (3)
Октябрь 2022 (1)

Иностранная пресса о беспорядках в Бирюлево

0



Комментируя события в Бирюлево, западные наблюдатели недоумевают: в отличие от США, Россия даже не пытается закрыть въезд мигрантам, политики могут безнаказанно ругать «чужаков», а смутьяны, устроившие «расовые беспорядки» (по-русски - «погром»), считаются в общем-то хорошими ребятами. Путинской стабильности угрожают не геи и не НКО, а националисты, пишут СМИ.

Иностранная пресса о беспорядках в Бирюлево


Беспорядки в Бирюлево показали, что у России имеется серьезная проблема, пишет журналистка Юлия Иоффе в New Republic. Российская популяция нелегальных иммигрантов уступает лишь американской, и, в отличие от США, Россия даже не пытается закрыть им въезд. Как и в Америке, нелегалы живут здесь в отвратительных условиях и вызывают недовольство местного населения. Проблема в том, что в России недовольство носит не экономический, а неприкрыто расистский характер.

Приезжие с Северного Кавказа, по мнению Иоффе, "не угодили тем, что они мусульмане и имеют темную шевелюру и темный цвет кожи, то есть сильно отличаются от христианского славянского большинства". "В спокойные дни кавказцы и азиаты служат объектами насмешек и гадких расистских оскорблений - в плохие дни все гораздо хуже", - говорится в статье.

У России давняя история насилия на почве расовой ненависти. Показательно, что после беспорядков полиция арестовала не зачинщиков, а их жертв. "Неслучайно и то, что такие беспорядки по-прежнему называются по-русски "погромами", - отмечает журналистка, напоминая о еврейских погромах.

В Бирюлево находится завод по изготовлению железобетонных панелей, пивоваренный завод, пищевой комбинат "Крекер" и крупнейшая в городе оптовая плодоовощная база, на которой работают более тысячи мигрантов, привлеченных с гор Кавказа, пишет корреспондент The Washington Post Уилл Ингланд. Этнические русские, проживающие в Бирюлево, раздражаются при виде чужаков-мусульман и возмущаются тайным сговором полиции с рыночными боссами.

Рассказав про убийство русского молодого человека мигрантом и гневную реакцию местного населения, Ингланд сообщает: "Городские чиновники срочно пытаются успокоить русских, которые чувствуют себя оскорбленными мигрантами и брошенными на произвол судьбы чиновниками. Это не самый простой из маневров, потому что московское руководство годами успешно настраивало мигрантов против местных жителей, получая выгоду и от тех и от других".

"Поначалу чиновники приписывали воскресные беспорядки русским националистам, но теперь события представляются в большей степени спонтанным взрывом недовольства", - говорится в статье.

Автор передает слова Рагима Мирзоева, азербайджанца, прожившего в Бирюлево 25 лет: "Убили их друга. Они выпили. Они хотели отомстить?". "Нас беспокоит то, что случилось, - признает Мирзоев. - Напряженность есть, но она пройдет. Знаете, были беспорядки и в 1987-м, и в 1989-м. Это находит волнами".

"Россия игнорирует реальность", - так озаглавил свой комментарий обозреватель Berliner Zeitung Кристиан Эш.

"Свирепая толпа идет по московским окраинам, выкрикивает ксенофобские лозунги, громит принадлежащие иммигрантам магазины, избивает приезжих. Если бы такое произошло в Берлине или Франкфурте, мы услышали бы от политиков слова негодования, возмущения, успокоения. Иное дело Москва. Реакция на насилие в Бирюлево - молчание, а то и затаенное одобрение", - утверждает Эш.

"Даже Алексей Навальный, любимец либерального московского среднего класса, ни единым словом не выразил сожаления. Вместо этого он представил бирюлевский взрыв как естественную реакцию на коррумпированность путинского бюрократического аппарата и вывесил в Сети петицию о введении визового режима для граждан бывших среднеазиатских республик".

"Ксенофобия в России - это предмет всеобщего консенсуса. Границы Politkorrektnost проведены иначе, чем на Западе. Будучи публичной фигурой, человек не допустит никакой ошибки, если осудит чужака, а вот беря его под защиту, он рискует", - говорится в статье.

"Москвичи лишь постепенно понимают, что в их городе произошли устойчивые изменения; что иммиграция - это не мимолетный феномен и гастарбайтеры - давно уже не просто гости... Лишь теперь исчезает иллюзия, что эти люди вернутся в свои страны. Когда сотни тысяч мусульман выходят в Курбан-байрам на улицы Москвы и молятся, новая реальность внезапно становится зримой", - отмечает Эш, советуя властям не закрывать глаза на изменения, а обеспечить "одни и те же правила для всех жителей", тогда "может наладиться мирное сосуществование".

"По мнению все большего числа экспертов, инцидент в Бирюлево выявляет самую большую угрозу стабильности, с которой столкнулось российское общество при Путине: это не враги, выбранные Кремлем (либералы, гомосексуалисты, правозащитники, НКО с иностранным финансированием), а группы, глубоко укоренившиеся в собственной политической базе Путина, в том числе националисты", - пишет Фред Уэйр в The Christian Science Monitor.

Массовые аресты мигрантов, не имеющих отношения к убийству и к беспорядкам, явились, по словам экспертов, в основном символической акцией, которая говорит многое об образе мыслей российских властей, продолжает автор.

Автор напоминает, что участницы группы Pussy Riot, устроившие антипутинское представление в храме, были осуждены по гораздо более серьезной статье ("хулиганство, совершенное по мотивам религиозной ненависти"), чем статья "хулиганство", по которой могут быть предъявлены обвинения нескольким участникам мятежа в Бирюлево, выкрикивавшим расистские лозунги.

"Дело в то, что наши власти считают этих смутьянов в общем хорошими ребятами, - поясняет Алексей Макаркин из независимого Центра политических технологий в Москве. - Это тот тип людей, которые обычно поддерживают власти, так зачем же проявлять к ним жесткость?".

"Я решила отказаться от одежды, в которой меня могут принять за мальчика-подростка с Кавказа (такое случалось), и порадовалась, что мой старший сын (и впрямь похожий на уроженца Кавказа) теперь учится в США", - сообщает в блоге International New York Times журналистка Маша Гессен, подразумевая события в Бирюлево.

В России, как правило, "убийца и жертва - люди одной национальности", пишет Гессен. "Такие убийства легко забываются. Когда же жертва русской национальности, а предполагаемый убийца - нет, ситуация иная".

Автор также замечает: два главных соперника на выборах мэра Москвы, Собянин и Навальный, "сошлись в одном: оба винили мигрантов во всех городских проблемах, включая преступность". Однако, по данным прокуратуры, в целом по России иностранцами совершается около 3% преступлений.

Как бы то ни было, москвичи чувствуют себя беззащитными и хотят взять правосудие в свои руки, а московские политики, видимо, готовы им это позволить, заключает Гессен.

Инопресса
Оригинал публикации








Связанные темы и персоны